Èak nije mogao da se seti imena filmova koji su puštani.
Um importante ponto da Promotoria foi o fato de... Após o rapaz ter dito que havia ido ao cinema... ele não se lembrava dos nomes dos filmes... nem de quem os estrelava.
Važna stavka kod optužbe je bila èinjenica da, pošto je deèko tvrdio da je bio u bioskopu za vreme ubistva nije mogao da se seti imena filmova, niti imena glumaca.
Ao contrário dos filmes e das revistas femininas... o campo de batalha do casamento não é, repito... não é no quarto.
Protivno onome što kažu u ženskim èasopisima, braèno bojno polje nije, ponavljam, nije... spavaæa soba.
Nós e os outros estúdios temos a responsabilidade para com o público para manter a arte dos filmes como nosso mandato principal.
Mi i druga studija imamo odgovornost da saèuvamo umetnost filma i umetnost u filmu.
Ele se acostumou a ser Freddy... e ele gosta do nosso tempo e espaço... então ele decidiu sair dos filmes para a realidade.
Sad je veæ na neki naèin navikao da bude Freddy... i sviða mu se naše vrijeme i mjesto... pa je odluèio da prijeðe iz filmova u stvarnost.
Então ele decidiu sair dos filmes para a realidade.
Kako znaš? Odluèio je prijeæi iz filma, u našu stvarnost.
O mundo dos filmes de terror sofreu seu próprio terror hoje... quando dois dos mais conhecidos técnicos de efeitos especiais... foram encontrados mortos em um campo.
Svijet horor filma je danas pretrpio svoj teror... kad su dva najbolja tehnièara holivudskih specijalnih efekata... pronaðena mrtva na praznom polju.
Terrance Feinstein e Charles Wilson... que trabalhavam num projeto ultra-secreto... para os criadores dos filmes de Freddy Krueger... foram encontrados brutalmente assassinados esta manhã.
Terrance Feinstein i Charles Wilson... umjetnici specijalnih efekata... koji su radili na strogo tajnom projektu... za stvoritelje filmova o Freddy Kruegeru... su ranije jutros pronaðeni brutalno izrezani.
Viu isso funcionar num dos filmes em que apanhou?
Da li si video da je to upalilo u nekom filmu?
Sempre gostei dos filmes do Bruce Lee.
Oduvek sam voleo filmove Brusa Lija.
E não somos como aqueles dos filmes de prisão.
Mislio je to na sasvim nezatvorski, filmski nacin.
O filme canadense "Bundas em fogo" é o número um dos filmes em cartaz.
Kanadski film Guzice of vatre je prvi po zaradi.
Lembra dos filmes em que mamãe se vestia como a Loretta Young?
Сећаш се оних филмова где мама носи ону хаљину?
Era a minha chance de passar dos filmes "B" para os "A".
Bio je moja šansa da se rešim b filmova i doðem na a listu.
Às vezes ele nos incluía nos créditos dos filmes.
Èak su nam dva puta dali filmske kredite.
Por que o Vampiro Lou é o apresentador dos filmes de kung fu de sábado?
Da, zašto je Vampir Lu domacin kung fu filma subotom popodne?
Tudo que eu sabia sobre ser babá vinha dos filmes.
Sve što sam znala o dadiljama je bilo iz filmova.
Ele parecia aquele homem dos filmes.
Изгледао је као лик из филма.
Alguns dos filmes têm algumas garotas bonitas.
Неки од филмова Имају прелепе девојке.
Não tenho tempo pra explorar minha carreira hipotética na indústria dos filmes adultos.
Orsone, spremam veèeru za 200 ljudi. Nemam vremena da istražujem, moju imaginarnu karijeru u filmskoj indusrtiji za odrasle.
Ela largou dos filmes por causa dele.
Zbog njega je napustila svet filma.
Temos que mantê-lo, amá-lo, polí-lo, e ocasionalmente levá-lo quando formos ao parque e recriarmos nossas cenas favoritas dos filmes.
Moramo da ga èuvamo i volimo i glancamo, i samo da ga vadimo s vremena na vrijeme kada idemo u park da oživljavamo naše omiljene scene iz filmova.
Jill Roberts de Woodsboro, a garota que tem nossa devoção esta noite, uma heroína americana, como as dos filmes.
"Џил Робертс од Вудсбора", девојка која је вечерас узбуркала све наше духове, је америчка хероина произашла из филмова.
Não tire dos filmes do Chaplin, eles ficam hipnotizados.
Samo im pustite Èaplinove filmove to ih odmah smiri.
Para a Laura que metade dos filmes pornô que você tem são animações.
...da je pola tvojih porniæa animirano.
Muito me satisfaz que lembre dos filmes dele com tamanha afeição.
Jako mi je drago da se seæate filmova mog muža sa takvom naklonošæu.
Ela apareceu na maioria dos filmes dele.
Pojavljivala se skoro u svim njegovim filmovima.
Ele tem um blog online que dá os finais dos filmes sem nunca usar o anúncio de "alerta de spoiler".
On ima svoj onlajn blog na kojem odaje završetke filmova bez ikakvog upozorenja.
Sempre gostei da parte dos filmes onde os personagens deitam sobre o dinheiro.
Znaš, uvek mi se svidelo to u filmovima gde likovi leže po velikoj svoti...
Não tinha visto nenhum dos filmes baseados nelas.
Nisam pogledao nijednu filmsku verziju prièe.
Só estou dizendo, é doido que falávamos de assassinos dos filmes na aula de linguagem, então, a Nina é assassinada.
Èudno je kako smo na èasu prièali o slešerima i onda Nina bude ubijena.
Tenho certeza que o mundo dos filmes é muito interessante.
Сигуран сам да је филмски посао прилично занимљив.
Quer dizer, podemos dizer que estamos "criando" algo de valor artístico, que há algum tipo de dimensão espiritual no negócio dos filmes, mas o que é este gato gordo,
Хоћу рећи, можемо ми себе уверавати да стварамо нешто с уметничком вредношћу. или да постоји некаква духовна димензија филмског посла.
Isso é coisa dos filmes que o Mack assiste.
To je poput neèega iz Mekovih filmova.
Sabem, existe o medo de morrer, e não acreditem em nenhum personagem dos filmes cujo herói não tem medo.
Znate, postoji strah od umiranja, i ne verujte nijednoj filmskoj ulozi u kojoj se heroj ne plaši.
O 'Pragmatic Chaos', como todos os algoritmos da Netflix, determina, no final, 60 por cento dos filmes que acabam sendo alugados.
"Pragmatični haos", kao i svi "Netfliks" algoritmi, određuje, na kraju, 60 procenata svih filmova koji se iznajmljuju.
E estamos mostrando-os para as pessoas que realmente podem mudar a vida das pessoas dentro dos filmes.
i pokazujemo ih ljudima koji zapravo mogu da promene živote ljudi iz tih filmova.
Mas as pessoas entravam e isso foi antes dos filmes piratas e tudo mais!
Ali ljudi bi dolazili - i sve to pre filmova o gusarima!
Amigos meus tinham criado um festival de cinema, e pensei: "Se pensamos nas histórias e narrativas dos filmes, devíamos pensar também nas narrativas das pessoas que os assistem".
Moji prijatelji su osnovali filmski festival i pomislio sam, ako razmišljamo o filmskim pričama i narativima, trebalo bi takođe da razmišljamo o narativima ljudi koji ih gledaju.
As experiências mais primordiais da audiência se mesclaram com as histórias dos filmes.
Najiskonskije iskustvo publike, stopljeno s pričama iz filmova.
E este é em Takaungu -- temos um gerador e um projetor digital, e estamos projetando contra um galpão, uma mostra dos filmes que eles fizeram.
Ovo je u Takaungu-u, imamo agregat i digitalni projektor, projektujemo na štalu, prikazujemo im film koji su snimili.
1.0005710124969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Volela je filmove o tome, kulturu. 